📚 Kategori: BUDAYA POP
☆ TINGKAT TINGGI : 0 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 52 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 ALL : 52
•
감상
(鑑賞)
:
예술 작품이나 경치 등을 즐기고 이해하면서 평가함.
☆☆
Nomina
🌏 PENIKMATAN: hal menikmati dan menilai sambil memahami karya seni atau pemandangan dsb
•
감상문
(感想文)
:
어떤 물건이나 현상을 보거나 듣고 나서 느낀 것을 쓴 글.
☆☆
Nomina
🌏 TULISAN KESAN, TULISAN APRESIASI: tulisan yang berisi perasaan atau kesan setelah melihat atau mendengar tentang sesuatu atau suatu fenomena
•
연주회
(演奏會)
:
음악을 연주하여 청중에게 들려주는 모임.
☆☆
Nomina
🌏 KONSER, RESITAL: perkumpulan yang memainkan dan memperdengarkan musik kepada khalayak
•
오페라
(opera)
:
배우가 대사의 전부를 노래로 부르는, 음악과 연극과 춤 등을 종합한 무대 예술.
☆☆
Nomina
🌏 OPERA: sebuah pentas kesenian di mana para tokoh menyanyikan seluruh dialog dalam lakon yang berpadu dengan musik, drama, dan tarian
•
공연장
(公演場)
:
연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
Nomina
🌏 TEATER, PANGGUNG PERTUNJUKAN: tempat memperlihatkan drama, musik, tarian, dsb.
•
소극장
(小劇場)
:
규모가 작은 극장.
☆☆
Nomina
🌏 TEATER MINI, TEATER KECIL: teater berskala kecil
•
창작
(創作)
:
무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것.
☆☆
Nomina
🌏 PENCIPTAAN: hal menciptakan sesuatu untuk pertama kali, atau sesuatu yang diciptakan demikian
•
감동적
(感動的)
:
강하게 느껴 마음이 움직이는.
☆☆
Pewatas
🌏 MENGHARUKAN: menyentuh perasaan (diletakkan di depan kata benda)
•
클래식
(classic)
:
서양의 전통적인 작곡법과 연주법에 의한 음악.
☆☆
Nomina
🌏 KLASIK: kompisisi dan cara memainkan musik tradisional Barat
•
음반
(音盤)
:
음악이 여러 곡 담겨 있는 시디나 카세트테이프, 레코드판.
☆☆
Nomina
🌏 PIRINGAN HITAM: media seperti cd, kaset, atau plastik yang berfungsi menyimpan beberapa lagu atau album
•
음악회
(音樂會)
:
음악을 연주하여 사람들이 음악을 들을 수 있게 마련한 모임.
☆☆
Nomina
🌏 KONSER: pertemuan yang dipersiapkan dengan memainkan musik agar bisa didengar orang-orang
•
흥미롭다
(興味 롭다)
:
흥미가 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MENARIK, TERTARIK: menarik dan tertarik
•
좌석
(座席)
:
앉을 수 있게 준비된 자리.
☆☆
Nomina
🌏 BANGKU, KURSI: tempat yang disiapkan untuk dapat duduk
•
주인공
(主人公)
:
연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물.
☆☆
Nomina
🌏 PEMERAN UTAMA, PERAN UTAMA: tokoh yang menjadi pusat cerita di dalam sandiwara, film, novel, dsb
•
줄거리
:
잎이 다 떨어진 나뭇가지.
☆☆
Nomina
🌏 TANGKAI, BATANG, RANTING: dahan yang sudah tak berdaun
•
곡
(曲)
:
작곡된 음악의 작품.
☆☆
Nomina
🌏 MUSIK: karya musik yang dikomposisikan
•
공연
(公演)
:
음악, 무용, 연극 등을 많은 사람들 앞에서 보이는 것.
☆☆
Nomina
🌏 PERTUNJUKAN, TONTONAN, PERSEMBAHAN: hal negara atau anggota masyarakat menjalankan atau mengatur suatu kegiatan demi keuntungan bersama,
•
관객
(觀客)
:
운동 경기, 영화, 연극, 음악회, 무용 공연 등을 구경하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENONTON, PERMISA: orang yang menyaksikan pertandingan olahraga, film, drama, konser musik, pertunjukkan tari, dsb
•
창조
(創造)
:
전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함.
☆☆
Nomina
🌏 PENCIPTAAN: menciptakan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kalinya
•
관람
(觀覽)
:
유물, 그림, 조각과 같은 전시품이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 PENYAKSIAN, PENGAMATAN, PENONTONAN: hal menyaksikan, menonton, atau menikmati sebuah peninggalan, lukisan, patung, film, pertunjukan, dan lain sebagainya
•
예술가
(藝術家)
:
예술 작품을 창작하거나 표현하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 SENIMAN, ARTIS: orang yang menciptakan dan mengekspresikan karya seni
•
연출
(演出)
:
영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PRODUKSI, DIREKSI: pekerjaan membuat karya dengan cara memimpin dan menyutradarai sesuai dengan naskah dalam film, drama, siaran, dsb
•
등장
(登場)
:
사람이 무대 등에 나타남.
☆☆
Nomina
🌏 KEMUNCULAN: masuknya seseorang ke atas panggung, arena, atau mimbar
•
개최
(開催)
:
모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶.
☆☆
Nomina
🌏 PEMBUKAAN, PENGADAAN, PENYELENGGARAAN: hal mengorganisasi, merencanakan dan membuka pertemuan, acara, pertandingan, dsb
•
위대하다
(偉大 하다)
:
뛰어나고 훌륭하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BESAR, MULIA, AGUNG, HEBAT: mengagumkan
•
장르
(genre)
:
문학이나 예술의 갈래나 분야.
☆☆
Nomina
🌏 BIDANG, ALIRAN, JENIS: cabang literatur atau seni
•
감동
(感動)
:
강하게 느껴 마음이 움직임.
☆☆
Nomina
🌏 KEHARUAN: hati tersentuh karena amat merasakan sesuatu dengan kuat
•
멜로디
(melody)
:
높낮이와 리듬이 있는 음의 흐름.
☆☆
Nomina
🌏 MELODI: tinggi rendah atau irama alunan nada
•
감독
(監督)
:
일이나 사람이 잘못되지 않도록 살피고 단속함.
☆☆
Nomina
🌏 PENGELOLA, PENGAWAS, PIMPINAN: hal bertugas mengawasi sesuatu atau orang agar pekerjaanya berjalan lancar tanpa kesalahan
•
쇼
(show)
:
남이 구경하도록 보여 주는 일. 또는 그런 구경거리.
☆☆
Nomina
🌏 SHOW, PERTUNJUKAN: pekerjaan pertunjukan agar dilihat orang, atau untuk menyebut pertunjukan yang demikian
•
감동적
(感動的)
:
강하게 느껴 마음이 움직이는 것.
☆☆
Nomina
🌏 MENGHARUKAN: menyentuh perasaan (digunakan sebagai kata benda)
•
대사
(臺詞/臺辭)
:
영화나 연극에서 배우가 하는 말.
☆☆
Nomina
🌏 DIALOG: perkataan yang diucapkan oleh pemain film dalam film atau drama
•
흥미
(興味)
:
마음을 쏠리게 하는 재미.
☆☆
Nomina
🌏 KETERTARIKAN, MINAT: ketertarikan yang membuat hati tercurah
•
자막
(字幕)
:
영화나 텔레비전 등에서, 관객이나 시청자가 읽을 수 있도록 제목, 대화, 설명 등을 화면에 나타내는 글자.
☆☆
Nomina
🌏 TEKS: tulisan pada layar yang memunculkan judul, percakapan, keterangan, dsb pada film atau televisi agar penonton dapat membacanya
•
관람객
(觀覽客)
:
유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENONTON, PEMIRSA, PENGUNJUNG: orang yang datang untuk menyaksikan, menonton, atau menikmati sebuah peninggalan, lukisan, patung, film, pertunjukan, dan lain sebagainya
•
작곡가
(作曲家)
:
음악의 곡조를 짓는 것을 전문으로 하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 KOMPONIS, PENGGUBAH LAGU, PENGARANG LAGU: orang yang bekerja mengarang melodi lagu
•
장면
(場面)
:
어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경.
☆☆
Nomina
🌏 ADEGAN: sebuah pemandangan di mana suatu kejadian atau peristiwa terjadi di suatu tempat
•
스튜디오
(studio)
:
방송국에서 녹음하거나 방송하는 공간.
☆☆
Nomina
🌏 STUDIO: tempat melakukan rekaman atau siaran di stasiun penyiaran
•
순위
(順位)
:
어떤 기준에 따라 순서를 나타내는 위치나 지위.
☆☆
Nomina
🌏 PERINGKAT, URUTAN: tempat atau tingkatan yang menunjukkan peringkat berdasarkan sebuah kriteria
•
인물
(人物)
:
사람 그 자체.
☆☆
Nomina
🌏 ORANG: manusia
•
입장
(入場)
:
행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어감.
☆☆
Nomina
🌏 MASUK: hal masuk ke dalam tempat pelaksanaan acara, pertunjukan, dsb (digunakan sebagai kata benda)
•
입장료
(入場料)
:
행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어가기 위하여 내는 요금.
☆☆
Nomina
🌏 BIAYA MASUK: biaya yang dikeluarkan untuk masuk ke dalam tempat pelaksanaan acara, pertunjukan, dsb
•
작가
(作家)
:
시, 소설, 연극, 방송 대본, 그림 등을 처음으로 만들어 내는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENULIS, PELUKIS: orang pertama yang membuat dan mengeluarkan puisi, novel, drama, naskah siaran, lukisan, dsb
•
작곡
(作曲)
:
음악의 곡조를 짓는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PENGOMPOSISIAN, PENGGUBAHAN, KEPENGARANGAN: hal menulis melodi lagu
•
작품
(作品)
:
만든 물건.
☆☆
Nomina
🌏 KARYA: barang yang dibuat
•
전시
(展示)
:
찾아온 사람들에게 보여 주도록 여러 가지 물품을 한곳에 차려 놓음.
☆☆
Nomina
🌏 PAMERAN, PERTUNJUKAN,: hal menempatkan beberapa produk di satu tempat agar diperlihatkan kepada orang-orang yang datang
•
전시장
(展示場)
:
여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 곳.
☆☆
Nomina
🌏 GALERI, TEMPAT PAMERAN: tempat memajang berbagai macam barang di satu tempat dan menunjukkannya kepada orang-orang yang datang berkunjung
•
전시회
(展示會)
:
여러 가지 물품을 차려 놓고 찾아온 사람들에게 보여 주는 모임이나 행사.
☆☆
Nomina
🌏 PAMERAN: perkumpulan atau acara yang memajang berbagai macam barang di satu tempat dan menunjukkannya kepada orang-orang yang datang berkunjung
•
소감
(所感)
:
어떤 일에 대하여 느끼고 생각한 것.
☆☆
Nomina
🌏 PIKIRAN, KESAN, RASA, PENDAPAT: hal merasa dan memikirkan suatu hal
•
상영
(上映)
:
영화를 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PEMUTARAN FILM: hal memperlihatkan film kepada penonton dengan layar lebar di tempat seperti teater
•
연주
(演奏)
:
악기를 다루어 음악을 들려줌.
☆☆
Nomina
🌏 RESITAL, KONSER: permainan alat musik untuk diperdengarkan di depan penonton
•
뮤지컬
(musical)
:
큰 무대에서 음악, 노래, 무용 등을 결합하여 상연하는, 줄거리가 있는 공연물.
☆☆
Nomina
🌏 DRAMA MUSIKAL: pertunjukan di panggung besar yang berupa rangkaian cerita hasil paduan musik, lagu, dan tarian
• suasana kerja (197) • kehidupan rumah tangga (159) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan waktu (82) • hukum (42) • Cinta dan pernikahan (28) • kesehatan (155) • menyatakan lokasi (70) • seni (76) • pembelian barang (99) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • seni (23) • cuaca dan musim (101) • media massa (36) • perkenalan (diri) (52) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • acara keluarga (57) • pencarian jalan (20) • memberi salam (17) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan apotik (10) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan transportasi (124) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan senggang (48) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)